3.家族的历史与文化
アイキャッチ画像

在境内的“沈氏传世品收藏库”内可以欣赏到从初代到第15代的历代作品。

 

家族的历史与文化

 

16世纪末,萨摩藩主岛津义弘将朝鲜技工带到萨摩藩,并且十分善待他们。给予他们士族地位,允许他们建门修墙,并免除了他们的农业和兵役的义务。另一方面,又命令他们继续保持朝鲜姓氏,语言和习惯也要保持朝鲜的样子。通过设朝鲜人居留区,获得幕府的许可与朝鲜之间开展物流,实际上是一种贸易,等同于获得外汇的方法。尤其是在陶家众多的美山地区,直到江户时代一直都使用朝鲜语,从而实现了独特的发展。有田、高取、萩等等,同样源于朝鲜人技工的陶器产地还有很多,但据说没有别处像这里一样保留着如此浓厚的故土文化。

第十四代传人,也是司马辽太郎于昭和43年(1968)发表的小说《望乡侯》的主人公,他也因此而闻名。小说中还描写了其在日本与韩国这两个祖国之间的情感动荡,让人感受到隐藏在四百年历史背后的苦难和沉重时光。第十四代传人为改善日韩邦交鞠躬尽瘁,平成元年(1989)成为首位担任大韩民国名誉总领事的日本人,另外还于平成10年(1998)成功地举办了国际活动《萨摩烧400年祭》。

第十四代传人于2019年逝世。在举办《萨摩烧400年祭》的次年,第十四代传人还在世的时候,第十五代传人沈寿官氏袭名(继承先人的名号),2021年担任驻鹿儿岛大韩民国名誉总领事。当代传人的子嗣为成为第十六代传人,在陶坊内学习技艺。不仅是陶艺,更是担负着对家族历史与文化的传承,一边负责管理有近30名陶工的陶窑,同时将代代单传的族谱延续下去。

沈寿官窑的作品中,凝聚着420多年的悠久历史、在朝鲜与萨摩打磨而成的浓厚文化,又融入了年轻陶工们的清新风格。

 

0 合計 ¥ 0

現在カート内に
商品はございません。

Menu